化险为夷的夷字是指“危险”的“夷”。
这个成语的含义是指在面临危险或困难的情况下,通过努力,终于安然度过了难关,化解了危险。夷字在这里的用法是比喻。化险是指消除危险,而“夷”本来是一个汉字,有“平坦,舒适”等意思,和“危险”形成了一个对称的比喻。化险为夷这个成语多用于形容某种危险局面被成功解决了,可用于各种场合,例如形容灾难救援,解决危机等。
它鼓励人们从困难中寻找机会,不放弃希望,不断努力,找到化解危机的方法。
夷:平安。
化险阻为平安。指转危为安。
意思是使危险的情况变成平安。
读音:huà xiǎn wéi yí
用法:作谓语、定语。
解析:险:危险,艰难险阻;夷:平坦、平安。从险境中化成平安,比喻转危为安。
出自:清·曾朴《孽海花》第二十七回:“以后还望中堂忍辱负重,化险为夷。”
译文:以后希望中堂能够忍受屈辱,承担重任,最终能够转危为安。
示例:除夕遇险的一幕,自然又回忆起来,但我们这一次是化险为夷了,虽然费了一些周折。
"化险为夷"是一个成语,其中的"夷"指的是古代对待敌方人民的态度。它的意思是将危险和困境转化为安全和平顺,克服困难,化解危机。
"夷"在古代汉字中有多个义项,其中之一可以表示被征服、平定的敌方部族或人民,也有时用于泛指敌方。
"化险为夷"的意思是面对困境或危险时,能够通过自己的智慧、勇气或策略,化解或克服困难,使自己和他人免于危险,实现逆转和胜利。
这个成语常用于形容战争、危机管理、个人或集体面对困难时的表现,表达克服困难、转危为安的能力。
需要注意的是,"夷"在此处是发音"yí",与"夷"作为部族或敌人的意义可能不同。在使用成语时,理解其意义和上下文非常重要。
"化险为夷" 中的 "夷" 在这里是一个古代的汉字,有着特定的意义。在这个成语中,"夷" 指的是 "平原" 或 "平地" 的意思。
"化险为夷" 这个成语形象地表示化解危险,使险情变得平坦、安全。它常用来形容面临困难、危险或逆境时,通过智慧和努力使局面转危为安,化险为平安的能力和智慧。
"化险为夷"是一个成语,意思是将危险化解为平安。其中的"夷"指的是平安、安定的状态。这个成语形象地描述了在面临危险或困难时,通过智慧、勇气或其他手段,成功地化解危机,使局势恢复平稳。
它强调了人们在面对困境时应保持乐观、积极的态度,寻找解决问题的方法和策略,以达到化险为夷的目标。