中文发音： huāng bù zé lù。成语解释：势急心慌，顾不上选择道路。成语出处：明 施耐庵《水浒传》第61回：“看看天色将晚，脚又疼，肚又饥，正是慌不择路，望山僻小径只顾走。”成语造句：饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻。（明 施耐庵《水浒全传》第三回）
成语使用：连动式；作谓语、定语；含贬义褒贬解析：属贬义成语近义词：饥不择食英语翻译：Any port in a storm.
“饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻”。
饥：饥饿。食：食物。择：挑拣。肚子饿了，就不再挑拣什么东西，都吃。比喻迫切需要，顾不得选择。常与“寒不择衣”、“慌不择路”、“贫不择妻”等连用。所谓“贫不择妻”，是说家境贫困的人搞对象，从来不敢讲自己的条件，只要人家肯嫁，自己就一百个同意，贫不择妻是婚姻上的马虎行为，和病急乱投医是如出一撤的。出处，宋·释普济《五灯会元·丹霞天然禅师》：“又一日访庞居士，至门首相见。师乃问：'居士在否？'士曰：'饥不择食'”。
用法：补充式；作宾语；比喻需要急迫，顾不得选择。
近义词：慌不择路。
反义词：挑肥拣瘦、挑三拣四。
饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻。摘自明代施耐庵&罗贯中的《水浒传·第三回》
解释：比喻急切或没有条件时顾不上挑选。
《五灯会元》五：“一日访庞居士，至门首相见，师乃日：‘居士在否?’曰：‘饥不择食。”
《水浒传》三：“饥不择食，寒不择衣，慌不择路，贫不择妻。鲁达心慌抢路，正不知投那里去的是。”
《古今***》一六：“沿路上饥不择食，寒不思衣，每早早起赶程，恨不得身生两翼。”
“慌不择路，饥不择食，寒不择衣，贫不择妻”，汉语俗语，意思是慌乱时，来不及选择道路，有路即可，饥饿时，不选择食物，能充饥就行。
寒冷时，不挑拣衣服新旧，能御寒就可。
贫穷时，不选择妻子美丑，只要愿跟自己就行。比喻在需求急切时，来不及或谈不上随心合意的选择，只要能救一时之急即可。
