余音绕梁三日，不绝于耳的意思是：这声音环绕屋梁多日而仍在耳边盘桓。形容声音或音乐好听，犹如天籁。
绕梁三日形容音乐高昂激荡，虽过了很长时间，好像仍在回响。不绝于耳指的是声音在耳边不断鸣响。可以用作谓语，用于声音。
这句话出自《列子·汤问》：既去而余音绕梁，三日不绝，左右以其人弗去。
余音绕梁三日不绝于耳这个典故出自《列子.汤问》：“韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌***食，既去，余音绕梁，三日不绝，左右以其人弗去”。这个典故是说歌唱家韩娥唱歌的声音太美妙了，令听者如痴如醉，陶醉沉浸于歌声之中而不自知，唱歌的都走了三日，余音绕梁不绝于耳，听歌的以为其还在演唱。
形容声音悠扬，好听经久不率。
直译：在弹奏结束后很多天在房梁上都还有回音。
古代，三、六、九，【余音绕梁】①《列子·汤问》：“昔韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌***食，既去，而余音绕梁欐，三日不绝。”后因以“余音绕梁”形容歌声高亢圆润，余韵无穷。②比喻诗文意味深长，耐人寻味。为多的意思，不可直接翻译为369
