别来无恙~~就是问候久没见面的有人进来可好的意思 恙--是一种经由样虫叮咬而得到的疾病,古时候医药卫生不发达,所以常会有人因为得到恙虫病而死亡,所以古人见面时就问别人:{别来无恙,就是最近没有得到恙虫病吧?}就演变成今天我们问候别人的用词了~~
在“别来无恙”这个词被发明出来的时候，并没有多少关怀的成分，而是带点嫌弃的。古人见面的时候互相问到“这位兄dei，别来无恙啊！”更多的意思是，这位兄弟，好久没见你了，你身上没有恙虫吧，可别传染给我啊！
当然如果你非要理解成，“好久不见，你最近身体还好吧，没得恙虫病吧！”也是可以的。
别来无恙是旧时的问候语，询问对方分别以来是否有疾病或灾祸。
别来无恙：[ bié lái wú yàng ]
1、【解释】：恙：病。分别以来一直都很好吗？常用作别后通信或重逢时的问候语。
2、【出自】：金·董解元《西厢记》卷四：“莺莺坐夫人之侧，生问曰：‘别来无恙否？’莺莺不言而心会。”
3、【示例】：（蒋）干曰：“公瑾～？”。 ◎明·罗贯中《三国演义》第四十五回
4、【语法】：偏正式；作谓语、分句；用作别后通信或重逢时的问候语
5、【近义词】：安然无恙
6、【反义词】：面目全非
拓展资料：1 、就算有一天破镜重圆，又怎么可能别来无恙！
2、时间流散得久了，我们之间，就只剩下一句“别来无恙”了。
