图穷匕首见意思是事情发展到最后,真相或本意显露了出来。 出自:西汉 刘向《战国策·燕策三》的《荆轲刺秦王》 原文选段: 轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之。
未至身,秦王惊,自引而起,绝袖。拔剑,剑长,操其室。时恐急,剑坚,故不可立拔。 释义: 荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。
秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即***。
发:打开。自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
操其室:握住剑鞘。
图穷匕见,有关典故最早出自于《战国策·燕策三》,《史记·刺客列传》也记录有同样的故事。
西汉·刘向《战国策·燕策三》:“秦王谓轲曰:‘起,取武阳所持图。’轲既取图奉之。发图,图穷而匕首见。”
又西汉·司马迁《史记·刺客列传》:“秦王谓轲曰:‘取武阳所持地图。’轲既取图奏之,秦王发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之。”
这个典故翻译为白话文就是:战国时,荆轲奉燕国太子丹之命行刺秦王,以献燕国督亢的地图为名,预先把匕首卷在图里,到了秦王座前,慢慢把地图展开,最后露出匕首。
见,通***字,通“现”,显露的意思。
后人就用“图穷匕见”借指事情发展到最后,真相或本意露出来了