疏不间亲卑不谋尊,不在其位不谋其政,疏不间亲卑不谋尊,不在其位不谋其政出处

tamoadmin 成语典故 2024-07-30 4 0

卑不谋尊疏不谋戚意思?

意思是:卑贱的人不议论尊贵的人的事,关系疏远的人不议论关系亲近的人的事。

出自北宋司马光《资治通鉴·周纪》。

原文:

疏不间亲卑不谋尊,不在其位不谋其政,疏不间亲卑不谋尊,不在其位不谋其政出处
(图片来源网络,侵删)

魏文侯谓李克曰:“先生尝有言曰:‘家贫思良妻,国乱思良相。’今所置非成则璜,二子何如?”对曰:“卑不谋尊,疏不谋戚。臣在阙门之外,不敢当命。”文侯曰:“先生临事勿让。”

译文:

魏文侯对李克说:“先生曾教导我说‘家中贫困就想娶贤妻,国内混乱就想得良相’。现在选择丞相,不是魏成子就是翟璜,这两个人怎么样呢?”李克回答说:“我听说,卑贱的人不议论尊贵的人的事,关系疏远的人不议论关系亲近的人的事。我的职务在宫门以外,不敢担当这一使命。”文侯说:“先生遇事就不要推让了。”

疏不间亲卑不谋尊,不在其位不谋其政,疏不间亲卑不谋尊,不在其位不谋其政出处
(图片来源网络,侵删)

"疏不问亲"是什么意思?

应该是“疏不间亲”! “疏不间亲”有两层含义:

1.关系疏远者不参与关系亲近者的事。

2.军事或者政治策略的一种。具体来讲就是A、B、C三国或者三国以上势力,通过与其中一家结姻(家族婚脉联姻)从而形成基于家族的势力联盟或者利益一致阵营,以此拉近关系而疏远另一方或几方,以求图强或者自保。从这层意思来理解的话,要避开字面意思,应该理解成:被疏远(孤立)的那一方势力相对来讲难以离间(破坏)关系相对亲近的双方(婚姻联盟)。 出自西汉·韩婴《韩诗外传》第三卷“卑不谋尊,疏不间亲。”:战国时期,魏文侯想选拔合适的相国,召占卜师李克进宫听取是选翟黄还是选魏成子,请他为他占卜并请他提意见。李克看出其中的用意,就避而不谈说:“臣闻之卑不谋尊,疏不间亲。我一个外人不好去评论此事。”

疏不间亲卑不谋尊,不在其位不谋其政,疏不间亲卑不谋尊,不在其位不谋其政出处
(图片来源网络,侵删)