“不亦乐乎”的意思是:不也是很愉快吗?
不亦乐乎
【读音】:bù yì lè hū
【解释】亦:也。乎:语气词,相当于“吗”或“呢”。不也是很愉快吗?也表示事态发展已达到极限或过甚的程度,并带有诙谐意味。
【例句】生活在城里的年轻夫妇真是不容易,紧张的工作之后回到家中,一大堆繁杂的家务又会使他们忙得不亦乐乎。
不也很高兴吗的意思。出自《论语·学而》:有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?
前一句意思:有朋友远道而来,不也是件很高兴的事吗?这是对朋友到来的欣喜,也是对快乐的注解!
意思是不也是很高兴的事吗?表示同样感到高兴快乐的意思。
亦:也;乎:语气词,表示反问。不也很快乐吗?表示同样感到快乐、十分高兴或情况令人满意。
今义
现用作反语,表示淋漓尽致的意思或表示达到极点。
该成语原意是“不也是很快乐的吗?”现常用来表示达到极点的意思。
该成语出自《论语·学而》:“有朋自远方来;不亦乐乎?”
“不亦…乎”在文言文中是一固定结构,其意思是“不也……吗”或“岂不也是……吗”。句式中的“亦”字是副词,意思是“也”;“乎”字在文言文中用为疑问或反问的语气助词,相当于“吗”,“乎”字和前面的“不亦”呼应,构成反问句式“不亦……乎”。