由“桃之夭夭”引申而来,用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法。
出自《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭。”形容桃花茂盛艳丽。后以“桃”、“逃”谐音借作逃跑的诙谐说法。
逃之夭夭
táo zhī yāo yāo
成语解释 原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音;用作逃跑的诙谐说法。
成语出处 《诗经 周南 桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
常用程度 常用成语
感***彩 贬义成语
成语用法 主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法
成语结构 紧缩式成语
是一个成语,意思是形容物体或者人飞快地逃跑,迅速地躲藏起来,不愿意面对现实或者责任。
其中,“逃”是指逃跑,也就是逃离某个地方或者某个情况,躲避某种危险或者某种责任;“之”是助词,用于引出宾语,表示动作的终点;“夭夭”是指形容逃
“逃之夭夭”的意思是“逃之既逝,无从捉拿”。这个成语的出处可以追溯到《庄子·齐物论》中,原文是“逝者如斯夫,不舍昼夜。”其中的“逝者如斯夫”就是“逃之夭夭”的意思。
这个成语表达了一个比喻:像逝水一样流逝,无法捉住。在现代语境下,这个成语可以用来形容逃避或者逃脱某种困境或者责任,或者形容某件事情已经无法挽回或者改变。
在现代社会中,“逃之夭夭”这个成语可以用来描述很多事情,比如:
1.某些犯罪嫌疑人在被追捕时***取了逃跑行为,最终逃脱了警方的追捕,可以说是“逃之夭夭”。
2.某些人在工作或者学习中遇到了困难或者挑战,却选择逃避而不是面对,这也可以用“逃之夭夭”来形容。