说起这个词是敬是谦,我认为从恭的字义就可得出大体之意。我们可先把洗耳和恭听拆开来分析,即为后主前次的关系。因为除去前者,词意表达同样清楚,即对别人说的话恭恭敬敬地听,是对别人的意见表示敬重,尊重之意。前者就成了无关紧要的修饰词,但这个修饰词也有它特别的作用,表示自已很重视,很虚心生怕有耳朵的毛病而有遗漏。还是为了强调自已对对方的尊重。所以以本人浅见,这个词在大多数语境中还是当作谦词来用。
“敬词”与“谦词”,并不是完全对立关系,在一定程度上有唇齿相依相互映衬作用。谦词指用谦逊低调词汇降低自己,敬词乏指对他人用尊重褒奖类词汇抬高他人,降低自己其实就是抬高他人 。
“洗耳恭听”,从字面理解,洗己之耳恭听他人之言也。耳不塞不脏缘何洗之?耳塞耳脏,乃自揭其短自贬身价。恭敬倾听他人教诲,既可见自我态度之诚恳,又彰显他人教诲之高深。
故曰,“洗耳恭听”既是谦词又为敬词。
敬词和谦词,有一个使用倾向:敬词往往用于听话者对说话者而言,谦词则更多用于说话者对听话者而言。此处“洗耳恭听,”多用于听话者对说话者,表达的是听话者聆听说话者指教的良好态度,故为敬词。
勤劳智慧的华夏儿女,发明了汉字,汉文化的远大传播,创造了东方文明。汉语词汇博大精深,源远流长,就“洗耳恭听”一词是敬辞还是谦词,要根据此词出现的场景及语气来辩解。
丰富多彩的语言表达,在生活中进行的交流和沟通,促进着和谐相处。中国历来是一个礼仪之邦,互相来往中的敬辞和谦词是司空见惯语言表达方式。以下几种就是洗耳恭听的敬辞和谦词的说法。
长辈对晚辈说话,晚辈一定要毕恭毕敬,认真听。长辈语重心长的说话都是对晚辈的教诲,一切经验之谈和生活阅历,都是希望晚辈能够接受和借鉴,在以后的人生之路上少走弯路,树立正确的思路,朝着梦想勇往直前。这就是“洗耳恭听”的敬辞。
同仁之间说话,有着相互学习交流的目的。能力强,学识渊博的同事,讲述成功经验时,要虚心听讲,他们循循善诱的引导着其他同事克服困难,是工作业绩百尺竿头,更进一步,赶超着时代的精英。这就是“洗耳恭听”的谦词。
总之,人际交往中,语言的表达传递着思想的深度和广度,“洗耳恭听”即是敬辞也是谦词。浩瀚的汉语词汇,在我们生活中闪烁着光芒,让“洗耳恭听”处世的态度,指导着我们的生活多姿多彩。
如同现在许多其它词语一样,这个词也要分场合和说话人的态度和语气而定褒贬。
如果是诚心诚意、心平气和、虚心学习的态度,那就是褒义词。比如在聆听长辈的训导、老师的讲授和朋友等的友好建议等的时候。
但是现在的人,学问不长脾气长,本事不大口气大,对他人的善意提醒和建议,抱着无所谓的反感情绪。但他这时仍能控制自己的言行,但心里并不打算接受它。这时,他也会客气地说一声“洗耳恭听”。多见于浮躁的年轻人!
答:“洗耳恭听”是敬词而非谦辞。
补充解析:所谓敬词,是🈯️对对方表示尊敬的起头词,如“尊府”“令爱”等,与(自称的)谦辞相对,相反的是(他称的)贬称词或丑称词。而所谓谦辞,是表示谦虚或谦恭的言辞,如“过奖”“不敢当”等,常用于人们的日常交际或书信往来中,大都只能用于自称。
洗耳恭听既是敬词,也是谦词。
因为这个表达方式中包含了对对方的尊重和谦和的态度。
在正式的场合,如向长辈或领导表达自己的意见时,会使用洗耳恭听敬语,表达自己的恭敬和谦虚。
在日常交流中,如听取朋友的建议或意见时,也可以使用洗耳恭听敬语,表达出自己对对方的尊重。
因此,洗耳恭听既是一种敬语,也是一种谦词。
恭敬而专心地倾听。
为什么都说是谦辞呢?这个词明显敬辞吧。绝对不能用于自己:“我讲,你们可得洗耳恭听!”(错误)
举例:
台上***讲话,我们洗耳恭听。
《镜花缘.第七八回》:「如此甚妙,我们洗耳恭听。」
作谓语、宾语、定语;用于讽刺或诙谐。成语资料常用程度:常用感***彩:褒义词成语结构:连动式产生年代:古代成语辨形:恭,不能写作“公”。指做好准备用心地聆听别人说的话,对自己有很大的帮助。请人讲话时的客气话,指专心地听。出处:元·郑廷玉《楚昭公》第四折:“请大王试说一遍,容小官洗耳(席而)恭听。”