斩木为兵揭竿为旗天下云集翻译,斩木为兵揭竿为旗天下云集响应赢粮而景从翻译

tamoadmin 成语查询 2024-06-26 10 0

天下云集响应,赢粮而景从是什么意思?

出自:过秦论 (贾谊)

...揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。山东豪俊遂并起而亡秦族

天下百姓像风吹浮去一样汇集到他们身边,像山中的回声那样群起应和,自带着粮食像影子跟着形体一样紧紧跟在他们后边。

斩木为兵揭竿为旗天下云集翻译,斩木为兵揭竿为旗天下云集响应赢粮而景从翻译
(图片来源网络,侵删)

《过秦论》是史论,文章总论了秦的兴起,灭自亡及其原因,鲜明地提出中心论点:“仁义不施而攻守之势异也。”其目的是提供给汉文帝作为改百革政治的借鉴。

1、解释:天下人如同云一样聚集起来,回声似的应和他,都带着粮食,影子似地跟着他。

2、出处:《过秦论》。3、原句 始皇既没,余威震于殊俗。然陈涉瓮牖绳枢之子,氓隶之人,而迁徙之徒也;才能不及中人,非有仲尼、墨翟之贤,陶朱、猗顿之富;蹑足行伍之间,而倔起阡陌之中,率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦,斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。山东豪俊遂并起而亡秦族矣。4、注释 始皇去世之后,他的余威(依然)震慑着边远地区。可是,陈涉不过是个破瓮做窗户、草绳做户枢的贫家子弟,是氓、隶一类的人,(后来)做了被迁谪戍边的卒子;才能不如普通人,并没有孔丘、墨翟那样的贤德,也不像陶朱、猗顿那样富有。(他)跻身于戍卒的队伍中,从田野间突然奋起发难,率领着疲惫无力的士兵,指挥着几百人的队伍,掉转头来进攻秦国,砍下树木作武器,举起竹竿当旗帜,天下豪杰像云一样聚集,回声似的应和他,许多人都背着粮食,如影随形地跟着。崤山以东的英雄豪杰于是一齐起事,消灭了秦的家族。

"揭竿为旗,斩木为兵"形容的是哪一场起义?

斩木为兵揭竿为旗出自贾谊的《过秦论》,讲的是秦末陈胜、吴广起兵造反的事情。数百黔首被征发到渔阳戍守长城。他们走到大泽乡,遇上了连日大雨冲毁了道路,不能按期到达。按照秦法,失期者要被处斩。陈胜和吴广,设计杀死军官造反,开启秦末乱世

斩木为兵揭竿为旗天下云集翻译,斩木为兵揭竿为旗天下云集响应赢粮而景从翻译
(图片来源网络,侵删)

揭竿为旗斩木为兵形容的是大泽乡起义。

大泽乡起义,又称“陈胜吴广起义”,是秦末农民战争的一部分。此次起义沉重打击了秦朝,揭开了秦末农民起义的序幕,是中国历史上第一次大规模的平民起义。

秦二世元年(前209年)秋,秦朝廷征发闾左贫民屯戍渔阳,陈胜、吴广等900余名戍卒被征发前往渔阳戍边,途中在蕲县大泽乡(今宿州)为大雨所阻,不能如期到达目的地,情急之下,陈胜、吴广领导戍卒杀死押解戍卒的军官,发动兵变。起义军推举陈胜为将军,吴广为都尉。连克大泽乡和蕲县,并在陈县(今河南淮阳)建立张楚***,各地纷纷响应。

斩木为兵揭竿为旗天下云集翻译,斩木为兵揭竿为旗天下云集响应赢粮而景从翻译
(图片来源网络,侵删)

大泽乡起义因为陈胜得势后骄傲,加上秦将章邯率秦军镇压而失利。

揭竿为旗,斩木为兵”形容的是陈胜吴广起义,也就是大泽乡起义。

出自西汉贾谊的《过秦论》上篇。

节选原文:

始皇既没,余威震于殊俗。然陈涉瓮牖绳枢之子,氓隶之人,而迁徙之徒也;才能不及中人,非有仲尼、墨翟之贤,陶朱、猗顿之富;蹑足行伍之间,而倔起阡陌之中,率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦,斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。山东豪俊遂并起而亡秦族矣。

译文:

始皇去世之后,他的余威依然震慑着边远地区。可是,陈涉不过是个破瓮做窗户、草绳做户枢的贫家子弟,是氓、隶一类的人,后来做了被迁谪戍边的卒子;才能不如普通人,并没有孔丘、墨翟那样的贤德,也不像陶朱、猗顿那样富有。

他跻身于戍卒的队伍中,从田野间突然奋起发难,率领着疲惫无力的士兵,指挥着几百人的队伍,掉转头来进攻秦国,砍下树木作武器,举起竹竿当旗帜,天下豪杰像云一样聚集,回声似的应和他,许多人都背着粮食,如影随形地跟着。崤山以东的英雄豪杰于是一齐起事,消灭了秦的家族。