[南腔北调] 原指戏曲的南北腔调。现形容说话口音不纯，搀杂着方言。
[南面称孤] 南面：面朝南;孤：皇帝、王侯的谦称。朝南坐着，自称孤家。指统治一方，称帝称王。
[南面百城] 旧时比喻尊贵富有。也比喻藏书很多。
[南蛮鴃舌] 鴃：即伯劳。原为孟子讥讽楚人许行说话如鸟语。后用以讥笑操南方方言的'人。
[南蛮鴂舌] 旧时讥人操难懂的南方方言。鴂，伯劳鸟。
鸟语不是指哪个国家的语言。鸟语最初用来形容难以听懂的南方方言，因为南方方言频率高、多婉转，酷似鸟叫，所以被称为鸟语。
古代的鸟语一般指外族语言，听不懂的语言，即蛮夷之语。另外，古代南蛮地区多使用飞禽为图腾，越人发音又似雀叫，故称南蛮百越之语为“禽音”，和鸟语一个意思。
南蛮百越之语大概就是今天的粤语和闽南语，而且古代“粤”和“鸟”相似。现代的粤语发音抑扬顿挫感非常强烈，读起来朗朗上口，说话像唱歌，可取“鸟语花香”之意境。
如果有人能说古汉语，我就能听懂，可惜没人能说。有广府人说，他们的粤语就是古汉语，客家人也说他们的客家话就是古汉语，潮汕人说潮汕话还是古汉语，苏州人还说苏州话也是古汉语。
不能不承认，在南方多种方言中的确保留着一部分古汉语的词汇，但是古人是怎样读这些词汇的，谁也没听到过。关键是，粤语有古汉语，客家话有古汉语，潮汕话苏州话，甚至温州话都可能存在古汉语的成分，可是，这么多种方言，我怎么能学会呢？这么多方言都存在古汉语的成分，谁才是真正的古汉语呢？谁又听到过古人是怎么读古汉语的呢？这有什么证据吗？
***如我们拿一本《过秦论》给广府人、客家人、潮汕人、苏州人用他们各自的家乡话读出来录音，然后让这几个地方的人去听，看他们是否能听懂？如果他们能听懂对方的读音，那我就承认他们的话就是古汉语的发音，如果各自不能听懂对方的话，那就是自以为是。所以，凡是说自己说的是古汉语的人，都是自欺欺人。
还有一个事实是，在秦灭六国前，各诸侯国的语言都有区别，秦始皇统一六国后，实行了书同文，车同轨，文字读音上是否统一了呢？而且，那时是以黄河流域为统治中心，语言当然以黄河流域的语言为官话，我们今天的人除了听到山西、陕西、河南、河北、山东等地口音区别不大外，南方各地与这一带读音区别较大。我以为，即使今天的北方话与古代北方话有所区别，最大的区别就是文言和白话的区别，不可能变成粤语、闽南语、客家话与普通话的区别。所以，不要说听得懂听不懂古汉语，谁要能说古汉语，我就能听懂。不信你说两句！
谢谢邀请，古汉语是中国的国粹，太多值得我们学习和研究的地方，从先秦开始，古汉语分了好多种类，我作为现代人，应该更多的学习和了解古汉语，让几千年的中国文明不失传，让中国文化更多的融入现代
抱歉，古汉字还能看懂，古汉语真不知道该怎么说。
因为文字可以遗留千年，声音无法保存，我们只能推测古汉语发音是什么样的，却没有证据能够证实，或者说我们以为的古汉语发音，仅仅是我们以为的，并不一定是真的。
另外古代人口流动性小，又有十里不同音百里不同俗的说法，可能同样的文字在不同的地区有不同的发音，再者随着朝代的更替，同一地区的语言发音也有可能发生改变，所以个人认为现代能听懂古汉语的发音很难，毕竟没有个古代人站出来当听力测试员。
