这句话的意思是,在一个贫穷的国家,由于已经没有东西可盗取,所以没有人再去做盗贼这个职业了。而在一个富裕的国家,由于盗贼们都已经被抓住了,所以也不存在盗贼这个职业。整句话反映了盗贼职业的存在与否受到社会经济状况和法律制度的影响,同时也暗示了在一个社会中,人们的行为受到环境的影响。
盗: 小偷
全文
陈寔,字仲弓,为太丘长。有人伏梁上,寔见,呼其子训之曰:“夫不喜之人,未必本恶,习以 性成,梁上君子是矣。”俄闻自投地,伏 罪。寔曰:“观君形状非恶人应由贫困。” 乃遗布二端,令改过之,后更无盗。
翻译:
陈寔(音:实)是东***,为人仁慈和蔼。当年收成不好老百姓贫困,有小偷夜间进入陈寔家里,躲在房梁上。陈寔暗中发现了,就起来整顿衣服,让子孙聚拢过来,严肃地训诫他们说:“人不可以不自我勉励。干坏事的人不一定天生就坏,只是长期习惯了,才逐渐变得这样。屋梁上的先生就是这样的人!”小偷非常惊恐,从房梁跳到地上,向陈寔叩头请罪。陈寔慢慢详细地告诉他说:“看你的样子,不像是个坏人,应该赶紧改掉自己的坏毛病重新做个好人。然而你干这行也是被穷困所迫。”吩咐送给他两匹绢。从此以后全县盗贼绝迹。后来,大家就把陈寔说的话变成“梁上君子”这句成语,用来称呼偷拿别人东西的小偷!
原句有:“夫人不可以不自勉,不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此.”这是成语故事《梁上君子》中的一段话:人不可以不好好努力,一个不善的人,本性不一定是坏的,不良习气严重了就会走到(梁上君子)这个地步。 夫:是文言文中的发语词,没有意义的。自勉:自己勉励自己的意思。夫人不可不自勉的意思就是:人不可以不自己勉励自己(人不可以不靠自己好好努力)。
谢朋友邀约,这几天有一点点忙,没及时回答,请见谅:
“君子”一词在字典中的解释是古代指地位高的人,后来指人格高尚的人。其实“君子”一词最早是出现在《易经》中,最初的涵义为君王之子,能继承王位的人。到了周朝时期则为贵族的统称,春秋时又成为士大夫的统称。而我们的儒教鼻祖孔老夫子则认为不能单指贵族或为官之人,而是“圣人之下,富有礼义规范之人”。也就是儒家的兴起,“君子”的定义便成为“具有高道德标准的人”,这也是儒家思想中的一个重要的概念。
在古代,对君子老孔先师也定了不少的规范。辟如:君孑不妄动,动必有道。就是说凡事要合乎礼仪,不能随便,每当有所行动,必有其用意,并且要动必有道,不可乱来。
君子不徒语,语必有理:就是说君子从不乱说话,所说的都是有意义的话及慈悲为怀的话,有理并是正义的。
君子不苛求,求必有义:就是君子必须爱惜和重视自己的名誉,不贪取妄求私人利益,***如有所求,也要为广大民众,为国家,为社会,为正义代众百姓而求。
君子不虚行,行必有正:君子做事必须要经过深思熟虑,行为必须合乎正道,确保要做的事一定不会对别人造成不利影响,更不会伤害到别人,方可去做想要做的事。
不管怎么说,孔老爷子给君子定了太多的规距,这不过是其中的一点点而已。总之,德才兼备,有所为有所不为,对财上取之有道,做人上独善其身,厚实和顺,为人处事多为大家考虑一下,讲仁义守道德,忠忠诚诚做人,踏踏实实做事,就算称不上德高望重的君子,但也决不会是小人,如果***都这样你尊我教成君子国也就会遥遥有期了。